Finalità didattica specifica del Master è il raggiungimento di un elevato profilo professionale, atto a svolgere attività traduttive altamente qualificate e specializzate per l'editoria, il teatro e lo spettacolo, l'adattamento di testi per cinematografia e audiovisivi.
Finalità scientifica del Master è svolgere e promuovere la ricerca in tali campi e in quelli degli aspetti linguistici dei processi di comunicazione mediatica più in generale. Il Master è attivato nell'anno 2020-21 per le seguenti lingue: Arabo, Cinese, Giapponese, Inglese, Persiano (i moduli per ciascuna lingua verranno erogati con un minimo di 4 iscritti)